гидросистема (ла)

hydraulic system
- (наименование раздела 29 — hydraulic power (chapter 29)
-, аварийная — emergency hydraulic system
-, аварийная (вспомогатепьная, дублирующая, резерв — aixiliary hydraulic system
- автономная — independent /self-contained/ hydraulic system
-, вспомогательная (аварийная, резервная) — auxiliary hydraulic system
используется в случае отказа основной системы. — а system classified as emergency or standby, used to supplement or take place of the main system
-, вспомогательная — utility hydraulic system
система, обслуживающая вспомогатепьные (второстепенные) гидравлические устройства (трапы, лебедки), — utility hydraulic system is used to operate secondary systems or devices as airstairs, hoist, etc.
-, дублирующая (аварийная, вспомогатепьная, резервная) — auxiliary hydraulic system
- общего (вспомогательного) назначения — utility hydraulic system
-, основная — main hydraulic system
-, резервная — standby hydraulic system
- управления тормозами колес — hydraulic wheel brake system
- управления шасси — hydraulic landing gear system, landing gear hydraulic system
проверить г. на герметичность — test the hydraulic system for leakage
прогонять г. — run fluid through the hydraulic system